all-notifications=所有公告
javax.portlet.title.1_WAR_notificationsportlet=通知 (Automatic Translation)
javax.portlet.title.2_WAR_notificationsportlet=Dockbar 通知 (Automatic Translation)
notification-delivery=公告送出
receive-a-notification-when-someone=接收通知，當有人...
receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-blog-entry-in-a-blog-you-are-subscribed-to=在您訂閱的博客中添加一個新的博客條目。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-bookmark-in-a-folder-you-are-subscribed-to=您已訂閱的資料夾中添加一個新的書簽。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-document-in-a-folder-you-are-subscribed-to=您已訂閱的資料夾中添加一個新的文檔。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-post-in-a-thread-or-category-you-are-subscribed-to=執行緒或您訂閱的類別中添加一個新的職位。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-web-content-in-a-folder-you-are-subscribed-to=您已訂閱的資料夾中添加一個新的 web 內容。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-adds-a-new-wiki-page-in-a-wiki-you-are-subscribed-to=在您訂閱的 wiki 中添加一個新的 wiki 頁面。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-updates-a-blog-entry-you-are-subscribed-to=更新您訂閱的博客條目。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-updates-a-bookmark-you-are-subscribed-to=更新您訂閱的書簽。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-updates-a-document-you-are-subscribed-to=更新您訂閱的文檔。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-updates-a-post-you-are-subscribed-to=更新您訂閱的一個職位。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-updates-a-web-content-you-are-subscribed-to=更新您訂閱的 web 內容。 (Automatic Translation)
receive-a-notification-when-someone-updates-a-wiki-page-you-are-subscribed-to=更新您訂閱的 wiki 頁面。 (Automatic Translation)
there-are-no-available-options-to-configure=沒有可用的選項來配置。 (Automatic Translation)
unread-actionable-notifications=未讀可採取行動的通知 (Automatic Translation)
unread-nonactionable-notifications=未讀這些通知 (Automatic Translation)
view-all-notifications=檢視所有公告
x-added-a-new-bookmarks-in-folder-x={0} added a new bookmarks in folder {1}. (Automatic Copy)
x-added-a-new-x={0} added a new {1}. (Automatic Copy)
x-updated-a-x={0} updated a {1}. (Automatic Copy)
you-do-not-have-any-notifications=您沒有任何公告。
you-do-not-have-any-requests=你並沒有任何的請求。 (Automatic Translation)
you-do-not-have-any-unread-notifications=您沒有任何未讀公告。